Legolas:

A név maga sinda eredetű (laeg = zöld, las(s) = levél, lomb), teljes formájában Legolas Thranduilion, ami azt jelenti ‘Thranduil fia Zöldlevél’. Valószínűleg ebből ered a Zöldlombfi Legolas (Legolas Greenleaf) elnevezés, ahogy Gandalf nevezi a tünde herceget A Gyűrűk Ura II. kötetében, de ez végeredményben a nevének megduplázása, hiszen csak a Legolas nevet ismétli fordításban, mintegy nyomatékosításként, felkiálltásként (a jelenetben Gandalf éppen visszatartani készül a tündét). Az Elveszett mesék könyve is említi a nevet, de az ott szereplő Legolas nem ugyanaz, mint az, akit a Szövetség tagjaként megismerünk a Gyűrűk Urában. A név ott is Zöldlevélként van magyarázva. Quenya formája: Laiqalasse.

Csak hogy tudd:)

LEGOlas

Osszad bátran!

Meg szóljál hozzá...

Szerintem ezeket is látnod kell!

Email küldése
X