Napi angol avagy a sors iróniája

Napi angol rovatunk újabb gyöngyszeméhez érkeztünk. Miért is jó ez a rovat? Mert szórakozás közben tanulhatsz meg új szavakat, szókapcsolatokat.

Mostani képünk alcíme a sors iróniája. Miért is?

A táblán látható felirat: thank you for driving carefully. A tábla mögött pedig egy felborult autó.

Aki vágja az angolt, az már az elején megértette a poént, ők ne is olvassanak tovább, mert csak untatjuk őket.

Aki nem angol nyelvtudós:

– thank: köszi

– drive: vezetni

– carefully: óvatosan

Tehát: köszi hogy óvatosan vezetsz! Az autósunk meg igen óvatosan vezethetett, hogy a tábla után csapódott az árokba:) Vagy esetleg az történt, hogy annyira megörült a köszönésnek, hogy elvesztette az uralmát a jármű felett. Vagy az is történhetett, hogy ő egy mellékútról jött, nem látta a táblát és ezért nem is vezetett óvatosan. Meg is kapta a magáét.

A tanulság: mindig vezessünk körültekintően, óvatosan, figyelmesen és akkor nem végezzük az árokban. Ha szerencsénk van.

Email küldése
X